1·We are going to build the largest cable stayed bridge in the nation here.
我们这里将新建一座全国最大规模的斜拉桥。
2·A new type of vicious shear damper used in the cable stayed bridge is introduced and its design method is given.
介绍一种新型的斜拉桥拉索用粘性剪切型阻尼器，并给出了该阻尼器的设计原理和方法。
3·The design characteristics of stay cables of partially cable stayed bridge referring to Xiaoxihu Yellow River Bridge in Lanzhou are presented.
以兰州市小西湖黄河大桥为例，说明部分斜拉桥斜拉索在设计上的一些主要特点。
4·Possibility and efficiency in the application of this method to large finite element analysis are illustrated by an example of the stress analysis for a section of a cable stayed bridge.
以斜拉桥桥段的应力分析为例，说明在大型有限元分析中采用分阶段计算方法的可能性和有效性。
5·The height of the poles is 100 m yet. Soon it will be 320 m. And it will become the world's biggest cable-stayed bridge.
目前桥两端长度已达100米，很快它将达到320米，并将成为世界上最大的斜拉桥。
6·It is big, though, with an 800-meter-long-main span that's the largest for a cable-stayed bridge in the nation, and the fifth largest globally.
这座长800米的大桥是该国最长，世界第五长的斜拉索桥。
7·Building a bridge in the Yangtze River meant breaking another record-at 120 meters, the Sutong has the deepest foundation of any cable-stayed bridge.
在扬子江上建造桥梁同时也意味着打破了另一项记录：苏通大桥拥有超过任何斜张桥的120米深桥基。
8·One of the most noticeable structrual differences between the cable-stayed bridge and the truss and girder types lies in the field of flexibility .
斜拉桥与桁架和梁式类型桥之间，在结构上的一个最显著不同之处，在于柔度方面。
9·There're some specializations of the cable-stayed bridge in its dynamic behavior, because of long span and flexibility of structure than others general engineering structure.
斜拉桥由于其跨度大、结构柔，在动力行为方面有不同于一般工程结构的特殊性。
10·To construct the 1, 060-foot-long arch, they cast 24 feet of concrete at a time, while a separate, temporary cable-stayed bridge held up the unfinished ends until the gap was closed this year.
为了建造1060英尺长的拱结构，他们每次要浇铸24英尺长的混凝土块，与此同时，缆绳牵引的桥段的两端会在明年会合人。